Lorsqu’elle a entendu le sifflement, le cœur de Stacy s’est presque arrêté. Cela ne pouvait pas lui être destiné, n’est-ce pas ? Mais il n’y avait guère de doute lorsqu’elle s’est retournée. L’homme mystérieux la fixait toujours avec un énorme sourire. Mais Stacy ferait disparaître cette expression de son visage en une seconde…. “Avez-vous la moindre idée de qui je suis ?”
Un homme siffle une femme dans la rue – il le regrette quand elle crie “Savez-vous qui je suis ?”
Tout le monde dans la rue regardait
L’homme regarde Stacy, d’abord perplexe. Il n’était pas le seul. Elle lui avait crié dessus si fort que tout le monde dans la rue s’était arrêté et avait remarqué la scène. Eric se sentait mal à l’aise avec tous ces regards braqués sur lui…
Tout le monde regardait dans la rue
Certains ont sorti leur téléphone
C’était une journée ordinaire dans cette rue animée jusqu’à ce que le scandale frappe comme un raz-de-marée. Les chuchotements se sont répandus comme une traînée de poudre, attisant la curiosité des passants. Une agitation a éclaté, attirant tous les regards sur le drame en cours. En quelques secondes, une mer de smartphones a émergé, capturant le spectacle scandaleux.
Certains ont sorti leur téléphone
Ils ont tout filmé
Des clics et des flashs remplissent l’air tandis que les gens jouent avec enthousiasme le rôle de journalistes citoyens. La rue s’est transformée en une frénésie de documentation, chaque pixel immortalisant le scandale pour le monde entier. Dans ce moment chaotique, chacun est devenu à la fois témoin et conteur, armé de son fidèle appareil.
Ils ont tout filmé
Stacy s’est approchée de l’homme
Éric a essayé d’éviter le contact visuel avec Stacy et de faire comme s’il n’était pas impliqué dans la situation, mais Stacy n’allait pas le laisser s’en tirer comme ça. Elle a marché dans sa direction, en posant la question de plus en plus fort à chaque fois.
Stacy s’est approchée de l’homme
Eric savait maintenant à qui il avait affaire
“Sais-tu qui je suis ?” Stacy a crié la question aussi fort qu’elle le pouvait alors qu’elle était presque en face de lui. Éric n’avait pas d’autre choix que de la confronter à ce moment-là, et c’est alors qu’il a remarqué…
Éric savait maintenant à qui il avait affaire
Pas une jolie femme ordinaire
Les yeux d’Éric s’écarquillent lorsqu’il réalise à qui il a affaire. Ce n’était pas une jolie femme ordinaire qui marchait dans la rue. Il commence à regarder autour de lui, presque terrifié, et trouve rapidement ce qu’il craint…
Pas une jolie femme ordinaire
Ses actes sont impardonnables
Les mots de cet homme étaient comme des poignards, coupant à travers son esprit. Il a rabaissé ses réalisations, se moquant de ses accomplissements et raillant son intelligence. Son ton irrespectueux résonnait fort, faisant tourner les têtes et se répandre les chuchotements. Son cœur a sombré, mais son esprit est resté intact.
Ses actes sont impardonnables
La foule l’a soutenue
Alors que les spectateurs absorbaient l’histoire d’Emily, leurs yeux se sont ouverts au pouvoir de la voix d’une femme et à l’impact qu’elle pouvait avoir sur le monde. Le manque de respect de l’homme a commencé à s’estomper, noyé par le chœur de soutien qui s’élevait de la foule.
La foule l’a soutenue
Elle lui a parlé
Avec grâce et dignité, Emily a regardé l’homme dans les yeux. Elle a parlé calmement, partageant son parcours, les obstacles qu’elle a surmontés et les vies qu’elle a touchées avec son travail. Ses mots portaient le poids de l’expérience et de la sagesse, et ont touché une corde sensible chez ceux qui l’écoutaient.
Elle lui a parlé
Des gens en costume se sont approchés
Des hommes en costume ont commencé à arriver de toutes les directions, et il était évident qu’ils se dirigeaient tout droit vers Stacy et lui. Les autres personnes qui regardaient l’événement ont rapidement compris ce qui se passait et se sont enfuies. Ils savaient qu’ils ne voulaient pas être là quand ce qui allait se passer arriverait…
Des hommes en costume s’approchaient
Stacy n’avait pas bougé d’un pouce
Stacy était toujours complètement à l’équerre avec Eric. Elle avait cessé de lui crier dessus, mais son regard n’avait pas bougé une seconde. Elle était consciente que tous ces hommes en costume s’approchaient d’eux, et elle attendait vraisemblablement qu’ils agissent. Mais Eric n’allait pas attendre…
Stacy n’avait pas bougé d’un pouce
Sortir de là
Il savait qu’il avait eu tort de siffler cette femme, mais il allait accepter les conséquences de ses actes. Il se dépêche de regarder autour de lui et remarque une ruelle dont aucun des hommes en costume ne s’est approché. C’est l’occasion ou jamais !
Sortir de là
Courir dans une ruelle
Il a commencé à fuir Stacy et à s’enfoncer dans la ruelle. Il entend la femme lui crier quelque chose qu’il ne comprend pas vraiment, mais il est évident que cela s’adresse aux costards car ils se mettent à courir après lui…
S’enfuir dans une ruelle
Perdre les costards qui le poursuivent
Éric avait un avantage, et il comptait bien en profiter. La ruelle comportait plusieurs itinéraires alternatifs à explorer, et il ne fallut pas longtemps pour qu’Éric soit convaincu d’avoir échappé aux scaphandres qui le poursuivaient. Mais pour être sûr, il plongea dans une grande poubelle et se cacha pendant plus d’une heure.
Perdre les costards qui le poursuivaient
Aucun risque
Eric est finalement sorti après avoir réalisé que l’homme était très probablement mort. Il ne voulait prendre aucun risque ici. Il était conscient que, même s’il les avait esquivés pour l’instant, il n’était pas hors de danger. Il était hors de question qu’elle le laisse s’en tirer comme ça. Et il avait raison…
Aucun risque
Marcher avec la capuche relevée
Eric avait remonté sa capuche et commençait à se diriger vers sa maison. Il serait sage de rester tranquille pendant un moment et de laisser tout cela s’apaiser. Une bonne stratégie, mais qu’il n’aurait pas l’occasion d’exécuter. Il s’en rendit compte en passant devant un magasin d’électronique…
Walking With His Hood Up
Voir sa photo à la télévision
Il y avait des téléviseurs dans la vitrine du magasin, et Éric a été complètement stoppé dans son élan par un bref coup d’œil. Il n’avait pas prévu qu’elle agirait de cette manière si rapidement. La chaîne d’information locale était allumée, et son visage s’étalait sur tous les écrans…
Voir sa photo à la télé
Comment cette femme avait-elle réussi à faire cela ?
Il n’avait aucune idée de comment elle avait fait, mais étant donné le pouvoir que cette femme possédait, cela ne le surprenait pas. Il ne se doutait pas que siffler les avait mis dans une telle situation…
Comment cette femme a-t-elle fait ?
Personne ne pouvait plus le voir
Les gens autour de lui regardaient de la même façon la télévision et parlaient entre eux. Eric a remonté sa cagoule et s’est immédiatement éloigné. Il a demandé à ne pas être reconnu car les gens allaient très certainement le dénoncer à la police…
Personne ne pouvait le voir maintenant
Amis et famille
Éric s’est rendu compte que son téléphone explosait lorsqu’il est rentré chez lui. Ses amis et sa famille avaient vu l’avis de recherche à la télévision et étaient curieux de savoir ce qu’il avait fait. Ce qu’ils pensaient était sans doute bien pire que la réalité, mais il était encore terrifié à l’idée de leur dire…
Amis et famille
Garder la vérité cachée
Si sa famille découvrait qu’il faisait des choses comme siffler les femmes dans la rue, elle ne serait probablement plus jamais la même. Mais il savait que ce n’était qu’une question de temps avant qu’ils ne le découvrent de cette façon. Ce n’était probablement même pas le pire des scénarios.
Garder la vérité cachée
Besoin de parler à Stacy
Si cette femme découvrait qui il était, elle enverrait probablement ces hommes en costume à ses trousses. Il savait qu’il ne pourrait pas se cacher éternellement, et Eric pensait que son seul espoir était d’agir rapidement. Il devait parler à Stacy en tête-à-tête…
Besoin de parler à Stacy
Comment allait-il la rejoindre ?
Mais il n’avait aucune idée de la façon dont il allait s’y prendre. Ce n’est pas comme si tu pouvais sonner à la porte d’une femme comme ça. Et les chances qu’il tombe sur elle dans la rue étaient d’une sur un million. Mais Éric avait une idée…
Comment allait-il la rencontrer
Obtenir un rendez-vous
Il connaissait parfaitement le lieu de travail de Stacy. Il était probablement connu de tous les habitants de la ville. Donc, s’il arrivait avec une excellente justification, il pourrait peut-être obtenir un rendez-vous avec elle. Elle ne savait probablement pas qui il était, donc elle ne pouvait pas reconnaître son nom…
Obtenir un rendez-vous
Une bonne excuse
Eric a mis au point une stratégie dans laquelle il avait l’intention de vendre une idée potentiellement extrêmement rentable à Stacy, mais il ne pouvait pas divulguer grand-chose au téléphone car il ne voulait pas qu’ils revendiquent l’idée comme étant la leur. Mais, bien sûr, il l’a simplement revendiquée parce qu’il n’avait pas d’idées lucratives.
Une bonne excuse
Prévu pour demain
Heureusement pour Éric, l’assistante à qui il a parlé l’a acheté et a organisé un rendez-vous entre lui et Stacy. Ils n’ont pas pu le faire aujourd’hui car Stacy était contrariée (Eric pourrait deviner pourquoi), alors ils l’ont programmé pour demain.
Scheduled For Tomorrow
Ils le reconnaîtraient immédiatement
Le plan d’Eric s’était en partie réalisé, mais il reconnaissait que c’était la partie la plus facile. Stacy n’avait aucune idée de son nom, mais elle avait une image de son visage grâce à leur interaction, et elle, ainsi que toutes les personnes qu’il devait traverser pour arriver jusqu’à elle, le connaîtraient très certainement…
Elles le reconnaîtraient immédiatement
Masque
Entrer dans l’établissement avec la capuche relevée éveillerait presque certainement les soupçons, mais Éric pourrait utiliser la pandémie mondiale actuelle à son avantage. Il avait encore quelques masques de protection qui traînaient, et leur port était encore largement accepté.
Facemask
Calmer les amis et la famille
Pendant le reste de la journée, Eric a dû répondre à de nombreux messages d’amis et de membres de sa famille leur disant de ne pas s’inquiéter et qu’il arrangerait les choses demain. Ils n’avaient qu’à le croire, ce que la plupart d’entre eux ont heureusement fait.
Calmer les amis et la famille
Certains ont appelé la police
Le plus gros problème, c’est que toutes les personnes qui ont reconnu Éric ne lui ont pas envoyé un mot à ce sujet. La plupart d’entre eux ne connaissaient pas très bien Éric. Par conséquent, certains avaient décidé de prévenir immédiatement la police de sa présence…
Certains ont appelé la police
Les costards se sont montrés
Eric ne l’a découvert qu’après que quelqu’un a commencé à marteler bruyamment sa porte d’entrée. Éric savait que ce n’était pas la police, car elle aurait fait une meilleure annonce. Il a jeté un bref coup d’œil par son trou de contrôle et a tout de suite reconnu les vêtements.
Les costards se sont pointés
Il fallait qu’il sorte d’ici
Ces personnes étaient avec Stacy. Cela ne faisait aucun doute. La police a très probablement reçu l’ordre de transmettre rapidement cette information à Stacy ou à ses assistants. Quelle que soit la situation, Eric a compris qu’il devait s’éloigner d’elle. Il devait d’abord avoir une conversation en tête-à-tête avec Stacy.
Il fallait qu’il sorte d’ici
Il n’est pas difficile de s’échapper
Il réussit à se faufiler par la porte arrière et à s’enfuir de sa résidence aussi rapidement que possible. Il avait l’avantage de connaître les lieux comme sa poche, alors semer les combinaisons dans le coin était simple. Mais il devait passer la soirée et la nuit…
Pas difficile de s’échapper
La réunion représentait un gros risque maintenant
Eric était conscient qu’aller à la réunion maintenant comportait un danger supplémentaire car Stacy pourrait connaître et reconnaître son identité. Les costards pourraient l’attendre, avec toutes les ramifications que cela implique. Mais Eric espérait que personne dans sa position ne s’intéressait à l’identité des personnes avec lesquelles elle avait des rendez-vous.
La réunion représentait un gros risque maintenant
Ne pas rentrer chez soi
Eric a choisi de passer la nuit dans une chambre de motel bon marché. Un de ceux qui sont louches et qui ne posent pas de questions approfondies. Il a également travaillé sur son excuse tout en faisant des recherches sur l’endroit où il rencontrerait Stacy demain. C’était maintenant tout ou rien pour lui…
Not Going Home
Nerveux à l’extrême
Le lendemain matin, Eric se rend compte qu’il ne peut pas passer devant chez lui pour aller chercher des provisions car les scaphandres sont peut-être encore là. Heureusement, il s’était souvenu de prendre un masque de protection en sortant pour pouvoir se rendre directement à l’immeuble. Son cœur battait presque à tout rompre…
Nervous As Could Be
Il est entré dans le bâtiment
Il n’a eu aucun problème pour entrer dans le bâtiment. Son nom figurait sur la liste des personnes qui avaient rendez-vous aujourd’hui, et la secrétaire ne l’a pas regardé avec méfiance. Même les agents de sécurité n’ont pas pensé qu’il valait la peine d’être regardé. C’était un début encourageant.
Il est entré dans le bâtiment
Garder son visage caché
Même s’ils ne connaissaient pas son nom, ils avaient probablement vu son visage à la télévision la veille. Éric s’est donc précipité à l’étage, en veillant à ce que son masque reste en place. Il ne lui a pas fallu longtemps pour se retrouver dans une sorte de salle d’attente du cabinet de Stacy.
Keeping His Face Hidden
2 autres personnes attendent de voir Stacy
Il n’était pas le seul présent, car deux autres personnes attendaient son 2. Tous deux étaient habillés à la perfection, alors que lui était à peine passable, encore vêtu de ses vieux vêtements de la veille. Il n’est pas surprenant que les deux hommes lui aient jeté un regard de côté.
2 autres personnes qui attendent de voir Stacy
Et si son excuse ne fonctionnait pas ?
Ce n’est que quelques instants plus tard qu’ils furent invités à entrer dans le bureau, et Eric fut soulagé d’être seul. Il était si proche de son objectif maintenant, mais il n’avait aucune idée si cela allait fonctionner. Il avait trouvé une explication, mais que se passerait-il si Stacy s’en fichait ?
Et si son excuse ne fonctionnait pas
Elle avait le contrôle de la situation
Elle pourrait simplement l’ignorer, convoquer sa sécurité et la laisser s’occuper de lui. Et, étant donné sa position, il est peu probable que quelqu’un s’y oppose. Son mépris public pour elle serait un argument suffisamment fort.
She Had All Control Here
Pas de bonne humeur
Il pouvait entendre un débat animé derrière la porte fermée du bureau, et peu de temps après, la porte s’est rouverte, et les deux hommes sont sortis du bureau, l’air profondément mécontent. L’un d’eux a averti Éric de “faire attention” juste avant qu’ils n’entrent dans l’ascenseur parce qu’elle n’était pas de bonne humeur. Il se demande pourquoi…
Pas de bonne humeur
C’est déjà trop profond
Elle n’avait pas oublié la rencontre. Ce n’était pas une chose à laquelle il s’attendait. Il lui restait encore la possibilité de s’en sortir. Se cacher simplement du reste du monde jusqu’à ce que tout soit terminé. Mais il était déjà trop enfoncé…
Déjà trop enfoncé
Un beau bureau
L’assistante de Stacy le convoqua au bureau, et il commença à marcher avec du plomb dans les chaussures. Le bureau est magnifique. Les murs étaient ornés de prix, de certificats et de coupures de presse soulignant les réalisations de Stacy.
Un bureau magnifique
Reconnaître Eric
Quand Éric est entré, elle regardait son bureau, notant quelque chose à la hâte. Elle n’a levé les yeux que lorsqu’Éric s’est assis avec hésitation sur le siège en face d’elle, et ses yeux se sont presque immédiatement écarquillés. Si les apparences pouvaient tuer, Éric serait mort…
Reconnaître Éric
L’un des PDG les plus riches
Eric avait déjà retiré son masque buccal, décidant que la dissimulation de son identité n’était plus nécessaire. Il était arrivé à destination : le bureau de l’un des PDG les plus influents et les plus riches de la ville…
L’un des PDG les plus riches
Faire beaucoup pour la ville
Tout le monde en ville connaissait Stacy comme l’une des femmes d’affaires les plus intelligentes et les plus acerbes qui soient. Ses investissements dans les entreprises locales ont pratiquement permis à elle seule de sortir la ville de la pauvreté. Beaucoup la considéraient comme une héroïne.
Faisant beaucoup pour la ville
Personne ne devrait la contrarier
Mais, en plus de toutes les merveilleuses choses qu’elle a accomplies, tout le monde était bien conscient qu’il ne s’agissait pas d’une femme avec laquelle il fallait badiner de quelque façon que ce soit. Elle n’avait qu’une seule idée en tête et était très égocentrique. Elle n’hésiterait pas à vous écarter de son chemin.
Personne ne devrait la contrarier
Se battre pour l’égalité
Enfin, l’un de ses plus grands tropes était qu’elle faisait tout pour s’assurer que les hommes et les femmes étaient traités de la même façon. Dans son entreprise, bien sûr, elle s’efforçait aussi de faire adopter des lois locales qui en faisaient une réalité. Et c’est pourquoi le fait qu’Eric siffle Stacy la mettait tellement en colère…
Se battre pour l’égalité
Implorer le pardon
Avant que Stacy n’ait la possibilité de faire appel à son service de sécurité pour “s’occuper” d’Eric, celui-ci l’a supplié de lui donner une chance de s’expliquer et de demander pardon. Il savait qu’il avait fait une erreur. Non pas parce qu’il l’avait sifflée, mais parce qu’il avait commencé par le faire.
Begging For For Forgiveness
Manque de respect
Peu importe le destinataire de ses sifflements car, dans tous les cas, il s’agit d’un manque de respect. Un cas où l’on ne voit que l’apparence d’une femme et pas tout ce qu’elle a d’autre à offrir. Et quelque chose dans lequel il voit maintenant l’erreur.
Manque de respect
Vouloir se rattraper auprès de Stacy
Eric pouvait admettre que ce n’était pas la première fois qu’il agissait ainsi, mais il a assuré à Stacy que c’était la dernière fois qu’il le faisait et que s’il pouvait faire quoi que ce soit pour se faire pardonner, il n’hésiterait pas à le faire.
Vouloir se faire pardonner par Stacy
Faire du bénévolat dans un centre d’aide aux femmes
Finalement, ils sont arrivés à la conclusion que si Éric commençait à faire du bénévolat dans un refuge pour femmes pendant quelques mois, Stacy cesserait sa croisade contre lui. Elle voulait qu’il voie l’autre côté de ce que les femmes traversent pour apprendre et grandir en tant que personne. Et c’est ce qu’a fait Eric…
Volontariat dans un refuge pour femmes
Se confier à tout le monde
Il a fini par avouer à ses amis et à sa famille ce qu’il avait fait et pourquoi sa photo s’était retrouvée aux informations, mais comme il s’était porté volontaire pour devenir une meilleure personne, aucun d’entre eux n’a eu de mal à lui pardonner.
Coming Clean To Everybody