Jaka jest najbardziej znana rola Meryl Streep? Kramer kontra Kramer jako Joanna? W Sophie’s Choice jako zdesperowana matka? A może to Miranda Priestley z filmu Diabeł ubiera się u Prady, ale wydaje nam się, że to Miranda Priestley z filmu Diabeł ubiera się u Prady! Możesz się nie zgodzić, jeśli chcesz, ale powinieneś wiedzieć, że ten jeden występ wszystko z niej wycisnął. W rzeczywistości występ Streep jako Priestley był tak zły, że postanowiła zmienić całą swoją ścieżkę kariery. Kto by się tego domyślił?
Odkąd zagrała w Diabeł ubiera się u Prady, Meryl Streep już nigdy nie była taka sama
Rzadka rola dla niej
Miranda Priestly jest jedną z rzadkich ról antybohaterskich Streep. Chociaż jest fascynującą – a czasem przezabawną – postacią do oglądania, nie chcesz na nią wpaść na korytarzu. Pamiętasz, jak zmieniła życie Andy w piekło na czas trwania filmu? Ona też ma prawdziwy wzór do naśladowania.
Rzadka rola dla niej
Odtwarzając postać w innym kierunku
Tak jak w prawdziwym życiu Priestley jest redaktorką Vogue jak Anna Wintour, o której się mówi, że jest jedną z najpotężniejszych kobiet w modzie. Lauren Weisberger zainspirowała się swoimi wcześniejszymi doświadczeniami w pracy jako asystentka Wintour, i potem napisała książkę na której oparty jest film. Z kolei Streep poprowadziła tę postać w zupełnie innym kierunku.
Odtwarzając postać w innym kierunku
Inne podejście
Streep wygadała się podczas zjazdu obsady Entertainment Weekly w 2021 roku. Przypomniała sobie: „Nie byłam zainteresowana robieniem biografii Anny. Interesowało mnie stanowisko w jej firmie. Chciałem wziąć na siebie ciężar, który musiała dźwigać, a także musiałam wyglądać ładnie każdego dnia”.
Inne podejście
Przerażająca rola
Aha, a filmowcy również martwili się sprowokowaniem gniewu Wintour. Ludzie z kręgu redaktorów wycofali się z Diabeł ubiera się u Prady, gdy tylko rozeszła się wiadomość o spisku. Aline Brosh McKenna, scenarzystka, powiedziała Entertainment Weekly: „Miałam ogromny problem ze znalezieniem kogoś ze świata mody, kto by ze mną rozmawiał. [To] dlatego, że ludzie bali się Anny i Vogue’a – nie chcąc mieć problemy”.
Przerażająca rola
Za miła
Kontynuowała: „Była jedna osoba, która rozmawiała ze mną, której imienia nigdy nie ujawnię, która to przeczytała i powiedziała:„ Ludzie w tym filmie są zbyt mili. Nikt na tym świecie nie jest zbyt miły. Nie muszą być i nie mają na to czasu”. Potem zrobiłam przepustkę, aby wszyscy byli trochę bardziej zajęci i złośliwi.
Za miła
Wszysycy się jej bali
Słowo, które przyszło mi do głowy, brzmiało „podrzędne”. W filmie dokumentalnym BBC z 2000 roku Boss Woman, pisarka Plum Sykes powiedziała o Wintour: „Boję się jej. Wszyscy się jej boją. Jest onieśmielająca, ponieważ jest niesamowita. Dodała: „Anna nigdy nie określiłaby, jak musisz wyglądać, ale wiem, że gdybym weszła do jej biura, musiałabym nosić wysokie obcasy i wyglądać na zadbaną oraz wyglądać „modnie”.
Wszysycy się jej bali
Wszyscy chcieli ją zadowolić
Gisele Bündchen, która grała Serenę w filmie, powiedziała Entertainment Weekly: „Po prostu wiedziałeś, że ludzie, którzy pracowali w Vogue byli oddani i profesjonalni. Anna była ostatnim słowem i wszyscy chcieli ją zadowolić… ale to prawda we wszystkim. Kto nie chce zadowolić swojego szefa? To mógł być slogan filmu.
Wszyscy chcieli ją zadowolić
Ona się nie obrażała
Anny Wintour film nie obraził gdy wszedł na ekrany po raz pierwszy. W 2006 roku przerażający redaktor powiedział ABC News: „Wszystko, co sprawia, że moda jest zabawna, efektowna i interesująca, jest cudowne dla naszej branży. Więc byłem za tym w 100 procentach”.
Ona się nie obrażała
Oglądała film
W maju 2006 Wintour wzięła udział w pokazie filmu. Według McKenny, która rozmawiała z Entertainment Weekly, „Anna przyjechała na pierwszy pokaz do Nowego Jorku. Siedziała naprzeciwko mnie i Davida [Frankela] z córką i nosiła Pradę, co pokazuje, że ma świetne poczucie humoru!”
Oglądała film
Lubiła Streep
Postać, którą Streep przedstawiła wzorując się na niej była ok dla Wintour. Powiedziała ABC News: „Myślę, że to, że możesz podejmować decyzje, jest naprawdę pomocne dla ludzi, z którymi pracujesz. Więc jeśli Meryl wydawała się nieco silna, szanuję to. Ale co o tym sądziła Streep?
Lubiła Streep
Ciekawe ujęcie
W artykule na temat zjazdu obsady Entertainment Weekly Streep miała wiele do powiedzenia. Miranda Priestley była nieprzyjemną, choć fascynującą osobą i miała na jej temat kilka interesujących myśli. Zastanawiała się: „Władza absolutna deprawuje absolutnie…. Podobało mi się, że nie było cofnięcia się przed jej okropnymi częściami.
Ciekawe ujęcie
Pomogła Anne Hathaway
Okazuje się, że Streep odegrała kluczową rolę w obsadzeniu Anne Hathaway w roli Andy – swojej asystentki. Hathaway desperacko chciała tej roli ale studio nie było pewne. Hathaway był znana z bardziej przyjaznych filmów dla dzieci. Rachel McAdams otrzymała za to tę rolę trzy razy ale za każdym razem odmawiała.
Pomogła Anne Hathaway
Była świetna
Według reżysera Davida Frankela, który rozmawiał z Entertainment Weekly, „Annie odegrała cudowną rolę. Meryl obejrzała scenę z filmu nią, spotkała się z nią ia następnie zadzwoniła do Toma Rothmana z Foxa i powiedziała: „Tak, ta dziewczyna jest świetna i myślę, że będziemy dobrze współpracować”.
Była świetna
Uszczęśliwiona
Kiedy Hathaway została obsadzona w tej roli, była zachwycona. Powiedziała: „Pamiętam, jak dowiedziałam się, że dostałam rolę, po prostu biegłam z krzykiem przez moje mieszkanie. Miałem wtedy u siebie grupę przyjaciół i po prostu wskoczyłem do salonu i krzyknąłem: „Będę w Diabeł ubiera się u Prady!”” I oczywiście miała podziękować swojej koleżance.
Uszczęśliwiona
Białe włosy
Streep przekonała również studio, aby pozwoliło Mirandie Priestley mieć białe włosy. Patricia Field, projektantka kostiumów, powiedziała Entertainment Weekly: „Meryl powiedziała mi, że [chce] mieć białe włosy… Powiedziałem do Meryl:„ Nie mogę przekonać [producentów]. Mam na myśli, że białe włosy – siwe włosy”.
Białe włosy
Będzie super
Elizabeth Gabler – była prezes Fox 2000, powiedziała magazynowi: „Meryl i J. Roy Helland, którzy byli u jej boku przez tak dużą część jej kariery, wymyślili wygląd, którego się nie spodziewaliśmy. Powiedzieli tylko: „Moje dziewczyny, nie martwcie się – to właśnie zamierzam zrobić i będzie świetnie”.
Będzie super
Metoda działania
David Frankel podzielił się z mediami: „Pierwszy raz, kiedy Meryl była Mirandą Priestly, było spotkaniem z szefem studia. Meryl przekazała Mirandę w 100% i nie było żadnej rozmowy o włosach; spojrzeli Meryl w oczy i nie powiedzieli ani słowa. Streep była świetną aktorką.
Metoda działania
Zawsze zachowywał charakter
Streep stosowała również metody aktorskie przez cały film. Nawet gdy kamery się nie kręciły, pozostała w roli Miranda Priestley. Ponieważ to właśnie robi jej postać ze swoimi postaciami, trzymała swoje partnerki Emily Blunt i Anne Hathaway z daleka, czasami nawet była dla nich chłodna.
Zawsze zachowywał charakter
Bez żartów
Entertainment Weekly zacytował Blunt, który powiedziała: „Meryl jest tak towarzyska i zabawna jak diabli, pod pewnymi względami nie było to dla niej najfajniejsze, gdy musiała się usunąć. To nie tak, że była niedostępna; Mógłbyś podejść do niej i powiedzieć: „O mój Boże, najzabawniejsza rzecz właśnie się wydarzyła”, a ona słuchałaby, ale nie wiem, czy najfajniej było dla niej być na planie będąc w ten sposób.
Bez żartów
Pełna Chwały
Podobne myśli przewijały się przez umysł Hathaway, ale była pełna pochwał dla Streep. W publikacji powiedziała: „Czułam się onieśmielona, ale zawsze czułam się pod opieką. Wiedziałem, że cokolwiek robiła, by wywołać ten strach, doceniałem [ponieważ] wiedziałem też, że troszczy się o mnie”.
Pełna Chwały
Wydobydź z niej więcej
Miranda mówi Andy, że „rozczarowuje się” w scenie, którą Hathaway wspominała: „Kiedy kamera zwróciła się przeciwko mnie, presja naprawdę mnie dotknęła i do tego momentu miałam taką płynność emocjonalną, ale jej już nie było . Pamiętam, że miałem doświadczenie obserwowania, jak [jej] obserwuje mnie, i [ona] nieznacznie zmieniła [swoją] wydajność, po prostu trochę ją zmieniła i wydobyła ze mnie więcej”.
Wydobydź z niej więcej
Mówiąc o jej występie
Ponowne spotkanie obsady z Entertainment Weekly nie było pierwszym, kiedy Hathaway mówiła o swoim czasie pracy ze Streep przy filmie Diabeł ubiera się u Prady. Ponieważ pojawiła się w The Graham Norton Show w 2014 roku i omówiła, jak ona i jej współgrająca z metodami gwiazda dogadywali się w tamtych czasach.
Mówiąc o jej występie
Ostatni raz widziała „Meryl’
Hathaway wspomina: „Kiedy spotkałem [Streep], mocno mnie przytuliła. [A] a ja na to: „O mój Boże, spędzimy w tym filmie najlepszy czas”. A ona na to: „Ach kochanie, to ostatni raz, kiedy jestem dla ciebie miła”. Weszłam do jej przyczepy i wyszłam jako królowa lodu i to był naprawdę ostatni raz, jaki widziałem „Meryl”, dopóki nie wypromowaliśmy filmu.
Ostatni raz widziała „Meryl’
Przerażona Streep
Przez pewien czas Hathaway bała się Streepa. W 2018 roku powiedziała Stephenowi Colbertowi w The Late Show: „Jest scena, w której Andy i Miranda wysiadają z samochodu… Zamierzali zrobić całą scenę, żebym siedziała z nią w samochodzie. A ja po prostu wariowałem.
Przerażona Streep