Una maldicion
Cuando finalmente logró abrir la caja fuerte misteriosa y vio lo que había dentro, su mandíbula cayó al suelo. Debajo de una pila de cintas VHS había un toque de verde. Se sentía como el hombre más afortunado del mundo, boquiabierto ante los fajos de billetes que se derramaban. Sin embargo, pronto se dio cuenta de que estaba equivocado al pensar que lo que había encontrado era una bendición. En realidad fue una maldición. De hecho, unas horas después de que abriera la caja fuerte, alguien llamó a la puerta. Una voz gritó: “Abre. ¡Es la policía!”.
A Curse
Historias de hacerse rico
Pujar por contenedores de almacenamiento que estaban en subasta era algo con lo que solo se sentía cómodo. Era una gran apuesta gastar dinero que no tenía, especialmente porque no tenía idea de lo que había dentro de esos contenedores. Sin embargo, escuchó historias sobre personas que se hicieron ricos debido a los contenedores de almacenamiento por los que habían ofertado. Algunas personas incluso encontraron autos clásicos enteros, conduciendo felices hacia la puesta de sol.
Stories Of Striking It Rich
Impaciente
El hombre se inspiró en estas historias y tuvo un éxito humilde hasta ahora. Vendió el contenido de las unidades por una pequeña ganancia. Sin embargo, requirió mucho esfuerzo ya que tuvo que tamizar la basura y limpiar los artículos que vendería. Se había impacientado y pensó que necesitaba su descanso. Si no estuviera en la siguiente unidad de almacenamiento, se daría por vencido.
Getting Impatient
La unidad
Fuera de la unidad estaban Joe y una multitud de personas. Tendría que pujar contra ellos por la unidad, que tenía 75 pies cuadrados. Como era realmente grande, cualquier cosa que no estuviera a la vista sería difícil de ver. Había un montón de cosas de un apartamento de un dormitorio. La unidad era buena para alguien que buscaba muebles porque había una silla, un sofá, un juego de comedor, equipo deportivo y bicicletas adentro. Sin embargo, la unidad no era buena si solo deseaba gastar unos cientos de dólares.
The Unit
Las guerras de ofertas fueron divertidas
Joe disfrutó mucho participando en una subasta. Para Joe, las partes que ves en la televisión, como la intensidad de las guerras de ofertas, fueron divertidas. Le encantaba vencer a un competidor y ganar una unidad. Sin embargo, tuvo que ceñirse a su presupuesto, algo que le resultó difícil de hacer. Seguía diciéndose a sí mismo que no debía aportar dinero que realmente no podía permitirse perder. Joe había tenido suerte hasta ahora.
Bidding Wars Were Fun
Lleno de cosas
Joe sintió como si estuviera perdiendo el control sobre sí mismo debido a esta unidad. Estaba repleto de cosas que quería ver. Sin embargo, se dio cuenta de que, a menos que golpeara a la mujer que seguía superándolo, comprobar las cosas de la unidad no era algo que pudiera hacer. La oferta inicial del contenedor era costosa de $ 100, pero nuevamente la unidad estaba llena. Joe y la mujer siguieron superando a los demás. ¿Cuánto tiempo podrían durar?
Packed With Things
La guerra de ofertas terminó
Después de ofertar $ 350, Joe se sintió seguro de que la mujer no subiría más. Sin embargo, la oferta siguió subiendo … se convirtió en $ 400, luego en $ 450 y finalmente terminó en $ 500. Hacer una oferta definitivamente le dio un subidón de adrenalina, pero Joe se desanimó. ¿Qué acababa de hacer? Esperaba desesperadamente que hubiera algo que valiera la pena en el casillero, ya que tendría que desembolsar la friolera de $ 500 por ello. Entonces, ¿qué había dentro de la unidad?
The Bidding War Ended
Encontrar algo
Casi toda la multitud procedió a alejarse de la unidad. Como no ganaron nada, realmente no se quedaron. Sin embargo, quedaban algunos rezagados. Querían ver qué había en la unidad. Para su sorpresa, Joe salió con algo que realmente les hizo desear haber sido el ganador de la guerra de ofertas. Entonces, ¿qué encontró exactamente el nuevo propietario en su unidad recién adquirida?
Finding Something
La búsqueda
Entrando tranquilamente en el contenedor, Joe notó los muebles viejos que había visto antes. Había espacio entre ellos, así que se abrió paso. Se estaba preocupando mientras miraba el contenido de la unidad. Todos los muebles no cubrirían cuánto gastó en la unidad. Tenía que encontrar algo de valor allí. Joe comenzó su búsqueda de cualquier tesoro escondido, con la esperanza de obtener una gran oportunidad.
The Search
Lo que encontró
Entonces, algo llamó repentinamente la atención de Joe: un contenedor viejo que estaba en el suelo en una esquina de la unidad. Trató de abrirlo pero no pudo. La caja fuerte estaba asegurada. Llamó a un amigo que tenía un taladro y finalmente lograron abrirlo a la fuerza. Sin embargo, tanto Joe como su amigo nunca podrían haber adivinado lo que encontrarían dentro de la misteriosa caja fuerte.
What He Found
Forzarlo a abrir
Joe hizo lo que pensó que seguramente abriría la caja fuerte: taladró la cerradura. Cuando finalmente logró abrirse paso, quitó la tapa con cuidado. Se sorprendió al encontrar un montón de viejas cintas VHS. Joe se puso de pie y empezó a sacarlos. Entonces, vio algo más. Había una nota debajo de las cintas. Cuando lo leyó, sintió un escalofrío recorrer su columna vertebral.
Forcing It Open
La nota
En letra tosca estaba la palabra “no”. Joe miró las viejas cintas de vídeo con atención, una por una. Observó que, aparte de las fechas en algunas de las cintas, no había ninguna otra información escrita en las etiquetas. Joe de repente sintió que lo estaban observando, pero cuando se volvió para ver si había alguien detrás de él, no había nadie allí. ¿Joe estaba paranoico o alguien lo estaba mirando?
The Note
Elación de corta duración
Lo que Joe no sabía era que las cosas estaban a punto de ir al sur. Apenas dos horas después de su descubrimiento, escuchó un golpe en la puerta. Al mismo tiempo, hombres uniformados se abalanzaron sobre el contenedor. Su euforia duró poco. Se preguntaba en qué se había metido. Algo siniestro estaba en marcha. La pregunta es ¿qué había encontrado Joe? ¿Por qué era necesario que hombres uniformados fueran al contenedor?
Short-Lived Elation
Un golpe de buena suerte
En la caja fuerte había bultos y bultos de algo envuelto en papel encerado amarillento. Joe desenvolvió con cuidado un paquete y se sorprendió mucho al encontrar billetes de 50 dólares. No podía creer lo que estaba viendo mientras desenvolvía los paquetes. ¡Nunca en su vida había visto tanto dinero! ¿Cuánto había en la caja fuerte? ¿Quién era dueño del dinero? ¿Por qué las autoridades estaban interesadas en él? Abrir la caja fuerte había suscitado tantas preguntas.
A Stroke Of Good Luck
Cómo se enteró la policía
Joe se dio cuenta de que, en su euforia, le había enviado fotos del contenido de la caja fuerte a su novia y las había subido a prácticamente todos los sitios de redes sociales. Por supuesto, la policía se enteraría. Todavía no había terminado de contar todo el efectivo, pero hasta ahora, había contado $ 1 millón. Joe dejó de contar el dinero y fue a hablar con un oficial que lo estaba esperando. Joe pronto descubrió que, además de la policía, había otros interesados en lo que había dentro de la caja fuerte.
How The Police Found Out
Millones escondidos
En total, $ 7.5 millones se escondieron en las cajas fuertes dentro del contenedor. Todo estaba allí, desde monedas de cinco centavos hasta billetes de cien dólares y recibos de los automóviles. Sin embargo, hubo un problema enorme. Cuando el propietario original se enteró del descubrimiento de Joe, contrató a abogados de primer nivel para recuperar su fortuna. Ciertamente, Joe estaba en problemas. Sin embargo, ¿el propietario original todavía tiene derecho sobre el contenido del contenedor?
Millions Stashed Away
Una pesadilla viviente
Poco después de que Joe encontró la enorme cantidad de dinero en efectivo, las cosas comenzaron a dar un giro aterrador. Al principio, se sorprendió y pensó que el hallazgo era de lo que están hechos los sueños. Sin embargo, las cosas se convirtieron rápidamente en una pesadilla viviente. Esa noche, Joe se acostó en la cama con tantas preguntas corriendo por su mente. ¿Quién había escondido el dinero en el contenedor de almacenamiento? ¿Por qué solo lo recogieron ahora? ¿Qué se grabó en las cintas VHS?
A Living Nightmare
Lo que dice la ley
Después de que Joe consultó con sus amigos, se enteró de que en California, el inquilino moroso ya no era dueño del contenido de una unidad una vez vendida. Por lo tanto, Joe tenía todos los derechos sobre cualquier elemento de la unidad. Después de todo, lo había comprado limpio y recto. Sin embargo, el hombre que solía poseer la unidad de almacenamiento no se echaba atrás tan fácilmente. Quizás creyó que el dinero encontrado en la unidad le pertenecía.
What The Law Says
La tarifa de un buscador
Después de que las autoridades se involucraron, las cosas comenzaron a moverse muy rápido, aunque no divulgó nada sobre las cintas. Poco después, los abogados llamaron a Joe y le dijeron que, en términos inequívocos, tenía que devolver el dinero. También dijeron que como tarifa de buscador, podría quedarse con $ 600,000. Aunque Joe no estaba seguro de si el propietario original de la caja fuerte era alguien con quien quisiera enredarse, quería quedarse con el dinero. Pensó que había encontrado el dinero justo y recto. Luego, los abogados lo llamaron nuevamente.
A Finder’s Fee
Jugando Hardball
Parecía que realmente pensaban que estaban ayudando a Joe y aumentaron la tarifa del buscador a $ 1.2 millones. Estaban jugando duro. ¿De qué eran capaces estas personas? Joe empezó a preguntarse cómo alguien se olvida de tener $ 7,5 millones en un depósito de alquiler. Cualquiera sea la razón, parecía que esa persona no era buena. Si Joe se negaba a devolver el dinero que había encontrado, ¿qué tan mala se volvería la situación?
Playing Hardball
Estar armado fuerte
Le estaban ofreciendo a Joe 1,2 millones de dólares, una enorme cantidad de dinero en el libro de muchas personas, aunque todavía no tan grande como la cifra que había sentido en sus manos cuando estaba desempacando los fajos de dinero. Además, no le gustaba que lo estuvieran presionando. Se preguntó si debería devolver el dinero, pero algo le decía que tampoco era lo correcto.
Being Strong-Armed
Curioso por saber
A Joe le habían dicho muy claramente que dejara todo como lo había encontrado. Sin embargo, hay un límite en cuanto al tiempo que se puede mantener a raya la curiosidad de un hombre. Tenía que averiguar el contenido de las cintas. Esa noche, Joe tomó la bolsa de plástico donde se habían sellado las cintas, la abrió con cuidado y metió una cinta en una videograbadora vieja. Luego, presionó reproducir.
Curious To Know
El contenido de las cintas
Según Joe, vio algo en esas cintas que le heló la sangre. Deseó no poder ver lo que había visto, pero sabía que era imposible. La escena seguía jugando en su mente, atormentando sus pesadillas. Joe trató de decirse a sí mismo que eran falsos y que estaban destinados a asustar a cualquiera que encontrara la enorme cantidad de dinero. Sin embargo, esto no le convenció del todo.
The Content Of The Tapes
Un dilema
La curiosidad de Joe lo había vencido al final, pero lo que vio lo perseguía. Lo que es peor, Joe estaba atrapado en un dilema real. Si el dueño de la caja fuerte se enterara de que había encontrado las cintas, ¿irían a por Joe? ¿Debería quedarse callado? ¿Sabían que había visto las cintas? Las imágenes lo atormentaron. Sin embargo, la situación estaba a punto de empeorar mucho.
A Dilemma
Una sensación de malestar
La primera noche comenzó sin incidentes, pero Joe estaba sintiendo un malestar cada vez mayor. Esa noche algo se sintió diferente. No podía dormir porque su mente simplemente no se apagaba. Había estado viendo Netflix durante horas, así que decidió simplemente levantarse de la cama. Bajó las escaleras arrastrando los pies y entró en la cocina para tomar un poco de chocolate. No tenía idea de que se estaban observando todos sus movimientos.
A Sense Of Unease