2010年10月に放映されたヒストリーチャンネルの「アメリカン・レストア」シリーズは、ラスベガスにある「Rick’s Restorations」のリック・デールと彼のチームによる見事な仕事ぶりで、瞬く間にファンの間で人気を博した。この番組は、古くなったものを元通りにするリックの能力によって、放送開始時に大きな視聴率を獲得しました。お客さんからの苦情や自分のファンへの憎しみなど、これまでに聞いたことのないようなアメリカの修復の物語を、リックの地味なリアリティ番組から始まり、最終的には崩壊してしまいました。
すべては「Pawn Stars」で始まった
いつもPawn Starsをご覧になっている方は、この大成功を収めているシリーズのチームが、自分たちの専門外のアイテムを鑑定するために、しばしば専門家を招いていることをご存知でしょう。ファンがポーン・スターズに出演していたリックは、すぐにヒストリーチャンネルから自分の番組の司会をしないかと誘われました。しかし、リックはフルシーズン分のエピソードを撮影する準備ができていませんでした。
すべては「Pawn Stars」で始まった
数話しか撮らないと思っていたリック
リック・デイルは当初、番組プロデューサーに自分のテレビシリーズを撮りたくないと言っていた。彼のチームは、古いガスポンプやソーダマシンを修理することに専念していたので、それらが1シーズンを通してどれだけ面白いかわからなかったのだ。番組は26話もあるんだから、5話くらいで終わると思っていたよ」。リックの才能は、本業以外にも広がっていなかったことが、後にわかる。
数話しか撮らないと思っていたリック
Rick Dale氏は顧客のジュークボックスを修理できませんでしたが、顧客の小切手を換金しました。
85歳のアンヘル・デルガディロさんは、大事にしていたジュークボックスをリック・レストレーションズ社に持ち込み、4,000ドルを支払って元の輝きを取り戻してもらいました。デールさんは喜んでその小切手を受け取り、さらに現金化しました。2ヶ月の作業の後、ジュークボックスはお客さんに引き渡された。デルガディーロは、リック・デールに手紙や電話で、作業をきちんと終わらせるように頼んだ。デルガディーロは、リック・デイルに手紙や電話で「仕事をきちんと終わらせてほしい」と訴えたが、メディアに取り上げられるまで無視され続けた。デルガディーロは、リック・デイルに「きちんとした作業をしてほしい」という手紙や電話を送ったが、メディアに取り上げられるまで無視され続けた。リックは、ジュークボックスを修理するための電気の知識がないことを認めざるを得ず、結局、電気の専門家に作業を依頼することになった。実際に、一部のファンからは重大な問題が指摘されていました。
Rick Dale氏は顧客のジュークボックスを修理できませんでしたが、顧客の小切手を換金しました。
レストアファンの間では、リックのゴーカート作業に不満があったようです。
アメリカン・レストアでお客様にお届けする商品が、新品のように見えることは否定しません。しかし実際には、リック・レストレーションズが納品した完成品の多くについて、見る目のある人たちは様々な問題点を指摘していました。コルベット・フォーラムでは、この車のタイヤが曲がって取り付けられていて、レストア品が動くとグラグラすると指摘されました。他にも、塗装が欠けていたり、手抜き工事が行われていたりした。これらは、リック・レストレーションズが請求する法外な料金で約束された完成品とは言い難いものだった。リックのチームは、すぐに外部の力を借りることにした。
レストアファンの間では、リックのゴーカート作業に不満があったようです。
フリーランサーを雇うことが必要になった
リック・レストレーションズは、次のシーズンの撮影に向けて、通常、一度に12のプロジェクトをこなしていました。リック・レストレーションズのチームメンバーは、すべてのタイプの修復に精通しているわけではなく、また時間的な制約もあったため、複雑な作業にはフリーランスの職人を雇うこともありました。また、リックは、すぐに修理できるとわかっているアイテムをピッカーから購入していました。それがテレビのいいところでもあるのだ。写真に写っている人たちは定期的に出演していますが、私たちが見ていた様々なアイテムを修理する人たちが全員フルタイムのメンバーだったわけではありません。
フリーランサーを雇うことが必要になった
プロデューサーによるショーの演出を知る
リック・レストレーションズを見ていると、すべてがあっという間に終わってしまうように見えますが、実際はそうではありません。この番組のプロデューサーは、自分たちの撮影スケジュールに合わせて、特定のシーンを演出していたのです。ネオンサインの修復を行っている氏は、この番組のクルーに2回も撮影されたことを明かしました。次は、リック・デールが有名人との仕事を嫌った理由をご紹介します。
プロデューサーによるショーの演出を知る
リック・デイルは、番組に登場する有名人のゲストに緊張していた
リック・デイルは、ビリー・ジョエルには古いバイクの修理を、ジェイソン・ムラーズには歌手の祖母が持っていた感傷的な看板の修理を依頼されました。Fox411によると、デイルはビリー・ジョエルと話した後、「髪の毛がHowie Cohen抜けそうだよ。そのことで眠れない…最後までできるように神に祈るばかりだ」と語りました。そして、リックが有名になったことで、彼の修復はより困難になったのですが、それについては次の通りです。
リック・デイルは、番組に登場する有名人のゲストに緊張していた
有名になったからこそ、修復が難しくなった
リック・デイルは、ガスポンプやソーダマシンの修理で知られていたが、「アメリカン・レストレーション」の放送が始まると、彼は何でも修理できる天才だと新たなファンを獲得した。ある時、彼のチームはメカニックなサーフボードの修理を任されたが、これは彼らの通常の仕事とはかけ離れたものだった。リックは後に、彼の店に届く商品はどんどん状態が悪くなり、修復が困難になっていると明かした。いいものはもうないと思う。いいものはもうないと思う。しかし、デイルは「毎日何か新しいことを学んでいる」と言っていた。次のページでは、「Kowboy」が番組のファンにどのように接していたかをご紹介します。
有名になったからこそ、修復が難しくなった
番組のイメージ通り、実際には意地悪なKowboy
ヒストリーチャンネルで放送されるリアリティ番組には、カラフルな脇役が欠かせません。アメリカン・レストアでは、”Kowboy “という名の男が最もカラフルなキャラクターでした。リック・レストレーションズを訪れたお客さんが、たまたまKowboyと遭遇し、写真を撮りたいと言ってきました。その時のKowboyの返事は？”私は写真を撮りません”。お客さんが冗談かと尋ねると、Kowboyは「私は真面目です」と言って、立ち去ってしまったそうです。痛恨の極みです。ファンの口に悪い印象を与えたのは、Kowboyだけではありません。
番組のイメージ通り、実際には意地悪なKowboy
有料ツアーがひどい
もしあなたがラスベガスにいて、リック・レストレーションズに行きたいと思っているなら、考え直した方がいいかもしれません。様々なレビューサイトのファンは、25ドルのバージョンでは、販売担当者が高値の記念品を売ろうとするギフトショップにアクセスできるだけだと指摘しています。ツアーに50ドルを支払うと、写真を撮ることが許可され、リックの修復されたアイテムのいくつかを見ることができ、さらに25ドルを支払うと、彼はあなたに彼自身と一緒にあなたの写真を送ります。悲しいかな、Pawn Starのファンにとってはあまり良い体験ではありません。もしかしたら、私たちが理解できないだけで、ラスベガスのことなのかもしれません。
有料ツアーがひどい
リックは解雇され、不満を持っていた
History Channelが「アメリカン・レストア」のフォーマットを変更した際、Rick Daleと他のスタッフを解雇しました。番組は、他の修復専門家のグループに焦点を当てて、異なる方向に進みました。リック・デイルは、この交代劇に納得がいかず、ファンへのビデオメッセージを録画しました。そして、その怒りの矛先をヒストリーチャンネルに向け、番組から外されたことに対する怒りの声を同社のウェブサイトで伝えるように指示しました。噂では、リック・デイルは一緒に仕事をするのが難しく、それがフォーマット変更につながったのではないかと言われています。
リックは解雇され、不満を持っていた
リック・デイルの復帰を求める署名活動が行われました。うまくいきませんでした。
番組が5つの異なるビジネスに焦点を当てるようになり、リック・デイルが含まれなくなった後、ファンの怒りが爆発したようですが、それは出回った請願書からはわかりません。この嘆願書は、リック・デイルを「忠実なファン」に見せるために、番組の古いフォーマットを復活させることを求めています。嘆願書には16人しか署名しておらず、圧倒的な支持を得られませんでした。番組を続けることができないにもかかわらず、リック・デイルの過去は彼が回復力のある男であることを示しています。
リック・デイルの復帰を求める署名活動が行われました。うまくいきませんでした。
貧乏生活を送っていたリックにとって、修復は逃げ道だった
リック・デイルが子供の頃、彼は貧しい生活を送っていました。彼の父親は、お金を稼ぐために、廃棄された古いものを探しては、それを修理していました。その中のひとつが、9歳のときに父親からもらった古い自転車だった。リックは、父親と一緒にその自転車を修理し、修理が終わったときには「今まで見た中で最もクールな自転車」と感じたと明かした。貧しさの中で育まれた修復への情熱が、彼をビジネスの成功へと導いたのです。次は、リックが修復作業で生計を立てられると気づいた正確な時間をご紹介します。
貧乏生活を送っていたリックにとって、修復は逃げ道だった
倒産した建設会社とコークマシン
1980年代、リック・デイルは建設会社を経営していましたが、経営が悪化していました。生活費を捻出するために、ローズボウルのフリーマーケットを思い出した。蚤の市を訪れたリックは、すぐにコーラマシンを1,000ドルで売った。それからは、手当たり次第に修復作業を行い、完成品をアメリカ中の人々に届けるようになった。
倒産した建設会社とコークマシン
新しい妻との幸せを見つけたリックだが、そのスタートは険しいものだった。
リック・デイルは、ケリーという女性と結婚することになるが、彼女が登場することで、シリーズに家族的な要素が加わった。リックのファンは、リックがケリーに質問を投げかけるところを見ることもできた。ケリーは当初、彼との交際に興味を持っていなかったことをファンは知らないかもしれません。リックはLas Vegas Review-Journal紙に、ケリーが最初に彼を誘ったのは、イベントに到着したときで、それはシングルズナイトを促進することを目的としたパーティーだったと語っています。ケリーは独身の友人たちを招待し、リックはそれがデートではないことにショックを受けました。結局、彼女は彼をバーに誘い、彼女は一人で現れました。次は、「アメリカン・レストレーション」の新しいフォーマットにも賛否両論がありました。
新しい妻との幸せを見つけたリックだが、そのスタートは険しいものだった。
新メンバーとの論争
シーズン7が放送されたとき、新メンバーのデール・ウォルクスラー（Wheels Through Time Museumのオーナー）も論争を恐れていないことが明らかになりました。ウォルクスラーは、暴走族や麻薬使用者が集まる地元のバーを再開するための許可証が議論されていることに腹を立て、4時間にわたって侮辱と怒鳴り声を浴びせたと言われています。ウォルクスラーは、暴走族や麻薬常習者が集まる地元のバーの再開許可が議論されていることに腹を立てていた。新キャストのボブ・ハリデーも個人的な問題を抱えていましたが、それは彼の手に負えないものでした。
新メンバーとの論争
すべてを失ったボブ・ハリデー
Bob Hallidayさんも「アメリカン・レストア」の新メンバーでしたが、彼の個人的な喪失は番組出演前に起こりました。ジョージア州マリエッタにある「Bob’s Garage」のオーナーである彼は、ユーモアのセンスがあり、ハリケーン・カトリーナで災害に見舞われたとは思えないほどでした。この地域で20年間ビジネスを成功させてきた彼は、カトリーナの襲来ですべてを失いました。20年間、この地域でビジネスを成功させてきた彼は、カトリーナの襲来ですべてを失ってしまったのです。家も仕事も、そして私物もすべて失ってしまったのです。幸い、家族とペットは無事でした。キャストが変わっても、リック・デールは大きな計画を持っている。
すべてを失ったボブ・ハリデー
リック・デイルは自分の街を持ちたいと思っています。
リック・デイルの名を冠した通りのことではありません。まさか、この男は実際に通り全体を買い取って、1940年代をテーマにした改装をしたいと考えているのです。この番組のファンであれば、彼のビジネスがすでにミニチュアの通りのファサードを備えていることを知っていると思いますが、リックはもっと大きなことを考えています。リックは、「メインストリート」と呼ばれる場所を見つけて、建物の修復、昔ながらのガソリンスタンド、クラシックな映画館、1940年代のドラッグストアなどを設置したいと言っています。それは、私たちが絶対に見たいと思うテレビ番組です。
リック・デイルは自分の街を持ちたいと思っています。
顧客からの苦情はあったものの、リック・デイルの財政には良い番組だった
いくつかの純資産追跡調査会社は、リック・デイルの資産が250万ドルに急増したと推定しています。これは、ヒストリーチャンネルでの給料と、新たな名声のおかげで送られてきた仕事のおかげです。粗悪な完成品が届けられたという顧客からの苦情にもかかわらず、最近の報告では、番組の成功のおかげでRick’s Restorationsは新しいビジネスをもたらし続けているようです。ただ、彼にジュークボックスを持っていくことはないだろう。
顧客からの苦情はあったものの、リック・デイルの財政には良い番組だった
今では家族ぐるみのお付き合い
リック・デールと妻のケリーは、ヒストリーチャンネルのヒット番組の主役ではなくなっても、一緒に仕事を続けています。ケリーはRick’s Restorationsのビジネスオペレーションを担当し、息子のブレットリーはピッキングとセールスを担当している。ダニー・“ザ・カウント“・コーカーは、「ポーン・スターズ」の車の専門家として始まり、瞬く間に多くのファンを獲得し、自身のテレビシリーズ「カウンティング・カーズ」を立ち上げました。ヒストリーチャンネルのこのシリーズでは、コーカーのラスベガスのガレージ「Count’s Kustoms」に視聴者を招待し、彼が希少な車を購入して修復し、利益を得るために再生する様子を紹介しています。ここでは、その舞台裏をご紹介します。
今では家族ぐるみのお付き合い
適切なパーツを用意しています
レアパーツやカスタムパーツを現地で用意するのは、Counting Carsをはじめとする多くのカーショーの仕掛けです。しかし、実際にはすべてのパーツを用意しているわけではありません。実際には、数日から数週間かかるようなレアなパーツを使うことが多いので、撮影中に店に置いておくというのは現実的ではありません。しかし、視聴者はダニーたちが部品を手に入れるまで何週間も待つことはできないので、その過程を編集して、すべてがショップにあるかのように見せているのです。
適切なパーツを用意しています
予算は厳守
ダニー・コーカーは、車を売るときに値段を言い合い、その場を立ち去ることで知られており、従業員からはお金にうるさい人と思われています。しかし、彼はワイルドで複雑な修復を行うため、会社の財布を痛めることでも知られている。答えは、「ない」です。Kokerは予算がないように見えるかもしれませんが、そうではありません。この番組では、それらのレアな車とそのレストアのためなら、どんな費用も惜しみません。
予算は厳守
ダニーの謙虚な始まりは、それほど謙虚ではありません。
シリーズを通して、ダニー・コーカーは自分のことを「地道なクルマ好きで、謙虚な出自の持ち主」と表現しています。しかし、それは正確には違います。しかし、彼の子供時代は決して謙虚なものではありませんでした。父親のダニー・シニアは、パット・ブーンやジョニー・キャッシュなどの著名人のためにピアノを弾いていました。演奏で稼いだお金は、車に夢中になるのに十分で、その高価な趣味は息子に引き継がれた。
ダニーの謙虚な始まりは、それほど謙虚ではありません。
ランダムに車のオーナーに会いに行く
車を数えよう」の大きな要素のひとつは、コーカーが車に乗って、車を見つけては、その場でランダムな人と取引をすることだ。実際には、必ずしもそうではない。スカウティングには時間がかかり、コーカーたちは、お客さんにアプローチする前に、しっかりとリサーチをするようにしている。次は、お客さまの反応を演出する方法をご紹介します。
ランダムに車のオーナーに会いに行く
お客さまの知らないところで “サプライズ “を演出する
多くの自動車愛好家がそうであるように、コーカーと彼のチームも、店に持ち込まれた車をレストアし、特別な改良を加えることを楽しんでいます。派手なリムを付けたり、新しい塗装をしたり、すべて無料で、お客様に知られずに行います。しかし、これらの「サプライズ」は、決してサプライズではありません。このような「サプライズ」は、実はサプライズではないのです。コーカーと彼のチームは、車に手を加える前に改良点をじっくり話し合い、変更を加える前にお客様のサインをもらいます。驚いた顔をしているのは、そのためです。
お客さまの知らないところで “サプライズ “を演出する